-ing



Todo o conhecimento que os humanos acumularam ao longo dos séculos sobre -ing está agora disponível na Internet, e compilámo-lo e organizámo-lo para si da forma mais acessível possível. Queremos que possa aceder a tudo sobre -ing que queira saber de forma rápida e eficiente; que a sua experiência seja agradável e que sinta que encontrou realmente a informação sobre -ing que procurava.

Para atingir os nossos objectivos, fizemos um esforço não só para obter a informação mais actualizada, compreensível e verdadeira sobre -ing, mas também nos certificámos de que o design, a legibilidade, a velocidade de carregamento e a usabilidade da página são tão agradáveis quanto possível, para que possa concentrar-se no essencial, conhecendo todos os dados e informações disponíveis sobre -ing, sem ter de se preocupar com mais nada, já tratámos disso para si. Esperamos ter alcançado o nosso objectivo e que tenha encontrado a informação que pretendia sobre -ing. Assim, damos-lhe as boas-vindas e encorajamo-lo a continuar a desfrutar da experiência de utilização de scientiapt.com .

-ing é um sufixo usado para fazer uma dasformas flexionadas dos verbos ingleses . Esta forma verbal é usada como um particípio presente , como um gerúndio e, às vezes, como um substantivo ou adjetivo independente. O sufixo também é encontrado em certas palavras como manhã e teto , e em nomes como Browning .

Etimologia e pronúncia

A desinência -ing do inglês moderno , que é usada para formar gerúndios e particípios presentes de verbos (isto é, em substantivos e adjetivos), deriva de dois sufixos históricos diferentes.

O uso de gerúndio (substantivo) vem do inglês médio -ing , que vem do inglês antigo -ing , -ung (sufixos que formam substantivos a partir de verbos). Estes por sua vez são de proto-germânico * -inga- , * -unga- , * -ing , * -ung , que Vittore Pisani deriva de proto-indo-europeu * -enkw- . Este uso do inglês -ing é, portanto, cognato com o sufixo -ing do holandês , frisão ocidental , as línguas germânicas do norte e com o -ung alemão .

O -ing do inglês moderno em seu uso participial (adjetival) vem do inglês médio -inge , -ynge , substituindo o -inde , -ende , -and , do inglês antigo desinência de particípio presente -ende . Isto é do Proto-Germanic * -andz , do Proto-Indo-European * -nt- . Este uso do Inglês ing é aparentado com o holandês e alemão -end , suecos -ande , -ende , latino -ans , -ant- , grego - ( -na ) e sânscrito -ant . -inde , -ende , -e mais tarde assimilado com o substantivo e sufixo de gerúndio -ing . Seus remanescentes, no entanto, ainda são retidos em algumas palavras derivadas do verbo, como amigo , demônio e vínculo (no sentido de "camponês, vassalo").

A pronúncia padrão da desinência -ing no inglês moderno é "como se escreve", a saber / / , com uma consoante nasal velar (o som ng típico também encontrado em palavras como coisa e bang ); alguns dialetos, por exemplo, no norte da Inglaterra, têm / g / ao invés. No entanto, muitos dialetos usam, pelo menos algumas vezes e em alguns casos exclusivamente, um som n comum (uma consoante nasal alveolar ), com a desinência pronunciada como / n / ou / n / . Muitos outros falantes, particularmente aqueles de qualquer lugar nos Estados Unidos, não apenas da Califórnia , outros estados do oeste e até mesmo áreas do meio-oeste , incluindo o Upper Midwest , enunciam -ing como / em / , semelhante a como "em" é tipicamente pronunciado pelos falantes com sotaques da Austrália ou de países de língua espanhola , seja como uma palavra autônoma ou uma sílaba. No entanto, essa pronúncia está incorreta e foi descrita como uma "corrupção da linguagem" para os ouvintes. Isso pode ser denotado na escrita do dialeto ocular com o uso de um apóstrofo para representar o aparente " g ausente "; por exemplo, correr em vez de correr . Para obter mais detalhes, consulte g -dropping .

Formação

Todos os verbos ingleses (exceto para modais e outros verbos defeituosos que não têm gerúndios ou particípios) fazem a forma flexionada em -ing regularmente. Assim, vai faz ir , ler faz ler , falhar faz falhar , e assim por diante. Em certos casos, há mudanças de grafia, como duplicação de consoantes (como em sentar sentar ) ou omissão de e mudo (como em mudança mudança ). Para obter detalhes sobre essas regras, consulte os verbos em inglês .

Usos

A forma -ing de um verbo tem usos substantivos e adjetivos (ou adverbiais ). Em ambos os casos, pode funcionar como um verbo não finito (por exemplo, tomando objetos diretos ) ou como um substantivo ou adjetivo puro. Quando se comporta como um verbo não finito, é denominado gerúndio no caso substantivo e particípio presente no caso adjetival ou adverbial. Os usos como substantivo ou adjetivo puro podem ser chamados de usos deverbal .

As distinções entre esses usos são explicadas nas seções a seguir.

Distinção entre gerúndios e particípios presentes

Gerúndios e particípios presentes são dois tipos de verbo não finito ; a diferença é que gerúndios são usados para produzir sintagmas nominais e particípios para produzir sintagmas adjetivos ou adverbiais . Isso é ilustrado nos seguintes exemplos:

  • Gosto de comer bolos.
Aqui, comer é um gerúndio; a frase verbal comendo bolos serve como substantivo, sendo o objeto do verbo principal like .
  • Eu o vi comendo um bolo.
Aqui, comer é um particípio presente; a frase verbal comendo bolo serve de adjetivo, modificando -o .
  • Tentar ter sucesso torna o sucesso mais provável.
Aqui, tentar é um gerúndio; a frase verbal tentando ter sucesso serve como um substantivo, o sujeito do verbo principal faz .
  • Tentando pular a cerca, ele machucou o joelho.
Aqui, tentar é um particípio presente; o sintagma verbal tentando pular a cerca tem a função de um advérbio na oração principal.

A confusão é mais provável de surgir quando a palavra -ing segue um verbo, caso em que pode ser um adjetivo predicado e, portanto, um particípio, ou um objeto direto (ou nominativo predicado) e, portanto, um gerúndio. Existem certas transformações que podem ajudar a distinguir esses dois casos. Na tabela a seguir, as transformações produzem sentenças gramaticais com significados semelhantes quando aplicadas a sentenças com gerúndios (uma vez que as transformações são baseadas na suposição de que a frase com a palavra -ing é um sintagma nominal). Quando aplicados a sentenças com particípios, eles produzem sentenças não gramaticais ou sentenças com significados completamente diferentes. (Esses casos são marcados com asteriscos .)

Transformação Uso de gerúndio Uso particular
(Nenhum) John sugeriu perguntar a Bill. John continuou perguntando a Bill.
Passivização Perguntar a Bill foi sugerido. * O pedido de Bill foi mantido.
Substituição de pronome John sugeriu isso. * John o manteve.
Substituição de substantivo puro John sugeriu pedir a Bill. * John continuou perguntando a Bill.
Substituição com cláusula finita John sugeriu que pedisse a Bill. * John manteve que Bill fosse solicitado.
Marcação de assunto com possessivo John sugeriu que perguntássemos a Bill. * John continuou perguntando a Bill.
Clefting Perguntar a Bill é o que John sugeriu. * Perguntar a Bill é o que John manteve.
Luxação à esquerda Perguntar a Bill John sugerido. * Perguntar a Bill John manteve.

Para obter mais detalhes sobre o uso de gerúndios ingleses e particípios presentes, consulte Usos de verbos não finitos em inglês .

Distinção entre usos verbais e deverbais

Quando usado como um gerúndio ou particípio presente, a forma -ing é um verbo não finito , que se comporta como um verbo (finito), pois forma uma frase verbal , tomando dependentes e modificadores verbais típicos, como objetos e advérbios. Essa frase verbal é então usada dentro de uma frase maior, com a função de um adjetivo ou advérbio (no caso do particípio) ou com a função de um substantivo (no caso do gerúndio).

No entanto, as mesmas formas -ing derivadas de verbo também são algumas vezes usadas como substantivos puros ou adjetivos. Nesse caso, a palavra não forma uma frase verbal; quaisquer modificadores necessários serão de um tipo gramatical apropriado para um substantivo ou adjetivo, respectivamente.

Por exemplo:

  • Gritar bem alto é rude. ( gritar é um gerúndio, modificado pelo advérbio em voz alta )
  • Alto gritando é algo que eu não suporto. ( gritar é um substantivo puro, modificado pelo adjetivo alto )
  • Eu o vi empolgando as multidões. ( emocionante é um particípio, levando o objeto às multidões )
  • Foi um jogo muito emocionante . ( emocionante é um adjetivo puro, modificado por muito , um advérbio normalmente aplicado a adjetivos)

Quando usado como um substantivo ou adjetivo puro (isto é, tendo perdido seu caráter verbal gramatical), a forma -ing pode ser chamada de substantivo deverbal ou adjetivo deverbal . A terminologia varia, no entanto; também pode ser chamado de substantivo ou adjetivo verbal (com o fundamento de que é derivado de um verbo). Em outros casos, os últimos termos podem ser aplicados adicionalmente, ou exclusivamente, a gerúndios e particípios, bem como a outras formas verbais não finitas, como infinitivos .

Em algumas situações, a distinção entre os usos de gerúndio / particípio e usos deverbais pode ser perdida, particularmente quando a palavra -ing aparece por conta própria. Por exemplo, em "Gosto de nadar", não está claro se nadar é um gerúndio (como seria em "Gosto de nadar rápido") ou como um substantivo puro (como em "Gosto de nadar competitivo") . Observe que pode haver uma distinção de significado entre as duas interpretações: como um gerúndio, significa que o falante gosta de nadar, enquanto como um substantivo puro não especifica de que maneira o falante gosta da atividade (como um competidor, como um espectador , etc.)

A forma -ing usada como substantivo puro geralmente denota a ação codificada pelo verbo (em geral ou em uma instância particular), como nos exemplos acima. No entanto, às vezes chega a assumir outros significados, como um objeto físico ou sistema de objetos: construção , cerca , tubulação , etc.

Para obter mais informações sobre os usos de verbos não finitos e substantivos verbais, consulte Usos de verbos não finitos em inglês .

-ing palavras em outras línguas

Palavras em inglês construídas a partir de verbos com a desinência -ing às vezes são emprestadas para outras línguas. Em alguns casos, eles se tornam pseudo-anglicismos , assumindo novos significados ou usos que não são encontrados em inglês. Por exemplo:

  • escovar significa "secar" em muitas línguas (incluindo holandês, francês, italiano, português e espanhol);
  • acampar significa "acampamento" em muitas línguas (incluindo búlgaro, holandês, francês, grego, italiano, português, romeno, russo e espanhol);
  • footing tem sido usado para significar " correr " em algumas línguas (incluindo francês e italiano)
  • estacionamento significa "estacionamento" ou "estacionamento" em muitos idiomas (incluindo búlgaro, holandês, francês, persa, polonês, russo e espanhol);
  • levantamento significa "facelift" em muitos idiomas (incluindo búlgaro, francês, alemão, italiano, polonês, romeno, hebraico e espanhol);
  • shampooing significa "shampoo" em francês ( pronuncia-se  [pw] );
  • compras significa "shopping" em português e espanhol ;.

Algumas línguas germânicas (incluindo holandês , dinamarquês , sueco , norueguês e islandês ) têm um sufixo -ing nativo , usado principalmente para formar substantivos de ação verbal, embora geralmente não seja tão produtivo quanto em inglês. Para obter detalhes, consulte a entrada do Wikcionário para -ing .

Em Balochi, o sufixo -a é usado de maneira semelhante a -ing , adicionando o sufixo à primeira forma de um verbo para construir um verbo contínuo ou para converter um verbo em um substantivo. Por exemplo, guerra (comer) se torna wara (comer).

Outros significados do sufixo

O sufixo -ing também tem outros usos em inglês, embora sejam menos comuns. Pode ser usado para formar substantivos derivados (originalmente masculinos) com o sentido "filho de" ou "pertencente a", usados como patronímicos ou diminutivos . Exemplos desse uso incluem sobrenomes como Browning , Channing e Ewing , e substantivos comuns como bunting , shilling e farthing . O sufixo também pode significar "tendo uma qualidade específica", conforme usado em adoçantes , badejo e castrado .

Para mais detalhes, veja a entrada do Wikcionário para -ing .

Veja também

Referências

Opiniones de nuestros usuarios

Douglas Damasceno

Esta entrada sobre -ing era exatamente o que eu queria encontrar.

Fabricio Furtado

A linguagem parece antiga, mas a informação é confiável e em geral tudo que se escreve sobre -ing dá muita confiança.

Alexandre Bernardes

Este artigo sobre -ing me chamou a atenção, acho curioso como as palavras são bem medidas, é tipo... elegante.

Carla Alves

Neste post sobre -ing eu aprendi coisas que não sabia, então posso ir para a cama agora.

Angela Fagundes

Gostei da página, e o artigo sobre -ing é o que eu estava procurando.