Debout Congolais

Hoje, Debout Congolais é um tema de grande relevância e interesse para um público amplo. Ao longo do tempo, Debout Congolais adquiriu importância significativa em diferentes áreas da sociedade, desde a política e economia até à cultura e à vida quotidiana. O seu impacto tem sido sentido tanto a nível local como internacional, gerando debates, controvérsias e investigações contínuas. Neste artigo, exploraremos as diversas facetas de Debout Congolais e analisaremos sua influência em diferentes contextos. Desde as suas origens até à sua evolução atual, Debout Congolais tem-se revelado um tema de grande relevância e promete continuar a ser objeto de discussão e análise no futuro.

Debout Congolais
Português: Levantai-vos congoleses
Debout Congolais

Hino nacional da  República Democrática do Congo
Letra Joseph Lutumba, 1960
Composição Simon-Pierre Boka di Mpasi Londi, 1960
Adotado 1960 (independência)
1997 (restabelecido)

"Debout Congolais" (Levantai-vos congoleses) é o hino nacional da República Democrática do Congo. Com letra e música de J. Lutumba e S. Boka, foi adoptado em 1960 para depois ser substituído em 1972 e restabelecido em 1997.

Letra

Debout Congolais
Unis par le sort
Unis dans l'effort pour l'indépendance
Dressons nos fronts
Longtemps courbés
Et pour de bon
Prenons
le plus bel élan
Dans la paix

Ô Peuple ardent
Par le labeur
Nous bâtirons un pays plus beau qu'avant
Dans la paix

Citoyens,
Entonnez,
L'hymne sacré de votre solidarité
Fièrement
Saluez
L'emblème d'or dre souveraineté
Congo

Don béni, Congo
Des aïeux, Congo
Ô Pays, Congo
Bien aimé, Congo
Nous peuplerons ton sol
Et nous assurerons ta grandeur

Trente juin, Ô doux soleil
Trente juin, du trente juin
Jour sacré, sois le témoin
Jour sacré de l'immortel serment de liberté
Que nous léguons
A notre postérité
Pour toujours.

Referências