This machine kills fascists
Woody Guthrie com seu violão rotulado como "This machine kills fascists"
"This machine kills fascists" (Esta máquina mata fascistas, em português) é uma mensagem que Woody Guthrie colocou em seu violão no início dos anos 40, que inspirou muitos artistas subsequentes.
Concepção
Logo após se mudar para um pequeno apartamento em Manhattan, Guthrie escreveu a música de guerra "Talking Hitler's Head Off Blues". Tal informação foi publicada no jornal Daily Worker: "Em um ataque de patriotismo e fé no impacto da música, ele pintou em seu violão ESTA MÁQUINA MATA FASCISTAS".
A postura de Guthrie contra o fascismo
Na oposição de Guthrie ao fascismo, ele conceituou a ideologia "como uma forma de exploração econômica semelhante à escravidão", denunciando diretamente os fascistas - particularmente seus líderes - como um grupo de gângsteres que pretendiam "roubar o mundo". Isso lembrou uma estratégia de protesto que ele havia usado "durante a Grande Depressão, quando a desigualdade social, política e econômica foi gerada por uma pequena elite rica". Durante essa época, Guthrie havia "romantizado atos de foras da lei como Jesse James, Pretty Boy Floyd, Jane Calamidade ou a Quadrilha dos Dalton, tanto como atos legítimos de responsabilidade social quanto como "expressão máxima de protesto", transformando o fora da lei em um partidário arquetípico na luta contra aqueles que foram responsabilizados pelo agravamento das condições sociais e econômicas".
Nisso, Guthrie considerou aqueles que se opunham aos regimes fascistas não como meros foras da lei em um Estado fascista, mas como heróis que se levantavam "em tempos de turbulência econômica e desintegração social" para combater "um empreendimento criminoso altamente ilegítimo destinado a explorar o povo comum". Guthrie retratou esses personagens como algo maior do que meramente "bandidos burros", enquanto seu lirismo também "externalizou o elemento desumano do fascismo, descrevendo seus representantes como animais que eram geralmente considerados em muito baixa estima e associados a uma série de traços de mau caráter." Por exemplo, ele falou sobre a "Cobra Nazista" que deve ser combatida em sua música, "Talking Hitler's Head Off Blues". Guthrie declararia "tudo que é humano é anti-Hitler" e em sua música "You Better Get Ready", ele tem a figura de Satanás declarando que "O Velho Inferno não é o mesmo — Comparado a Hitler, inferno, eu sou inofensivo!". Guthrie viu a batalha contra o fascismo como a derradeira batalha do bem contra o mal. Em uma carta para "Railroad Pete", ele afirmou que "fascismo e liberdade são os únicos dois lados lutando... que o mundo estava esperando há vinte e cinco milhões de anos... as contas de uma vez por todas".
Guthrie glorifica a morte de fascistas homenageando a franco-atiradora soviética Lyudmila Pavlichenko em sua canção de 1942, "Miss Pavlichenko", que inclui frases como "O mundo inteiro a amará por muito tempo; Por mais de trezentos nazis que caíram por sua arma". Em "All You Fascists", Woody declara que "O ódio racial não pode nos parar" e que "Todos fascistas são destinados a perder".
Referências
Bibliografia
- Weir, Robert (2007). Class in America : An Encyclopedia (em inglês). : Greenwood Publishing Group
- Neimark, Anne E. (2002). There Ain't Nobody That Can Sing Like Me: The Life of Woody Guthrie (em inglês). : Atheneurn Books
- Partington, John S. (2011). The Life, Music and Thought of Woody Guthrie: A Critical Appraisal (em inglês). : Ashgate Publishing Ltds